編譯：Kevin

近日，美國約翰霍普金斯大學醫學院的一項研究發現，維生素D可能對生活在空氣污染嚴重城市環境中的哮喘肥胖兒童具有保護作用。據悉該研究由美國國立衛生研究院下屬的國家環境衛生科學研究所（NIEHS）資助，研究結果發表在了《過敏與臨床免疫學雜志：實踐》（Journal of Allergy and Clinical Immunology: in Practice）上。

美國國家環境衛生研究院兒童環境健康研究中心項目負責人Kimberly Gray博士透露，研究小組已經確定了許多因素，這些因素使巴爾的摩（美國一港市）整個內城的兒童容易受到空氣污染造成的健康問題的影響。

根據美國疾病控制與預防中心（Centers for Disease Control and Prevention）的數據，美國每12個兒童中就有一個患有哮喘，全國共有610萬兒童患有哮喘。此外，哮喘對城市少數民族人口，如黑人兒童的影響尤為嚴重。來自吸煙、烹飪、燃燒蠟燭和熏香等的室內空氣污染越高，呼吸道問題就越嚴重，包括哮喘癥狀惡化和住院次數增多。

醫學博士Sonali Bose表示，哮喘是一種免疫介導的疾病，從以前的科學研究中，研究者發現，維生素D是一種分子，它可能會通過影響抗氧化劑或免疫相關途徑改善哮喘。

Sonali Bose解釋說，在構思這項研究的時候，研究人員發現美國各地都存在維生素D缺乏癥。很明顯，非洲裔美國人患維生素D缺乏癥的風險更高，尤其是黑人兒童。研究人員還注意到，貧民區少數民族兒童的哮喘負擔很重。似乎維生素D缺乏癥和哮喘在某種程度上是同時發生和相互作用的。

該研究測試了三個因素——家庭空氣污染水平、血液維生素D水平和哮喘癥狀。測試對象為巴爾的摩地區120名患有哮喘的學齡兒童，其中三分之一的研究參與者是肥胖的。研究開始時對這些兒童進行了首次評估，在接下來的九個月里又進行了三次評估。

總的來說，研究者發現患有哮喘的肥胖兒童血液中維生素D水平低與室內空氣污染對呼吸系統的有害影響有關。相反，在室內空氣污染最嚴重的家庭中，血液中的維生素D水平越高，肥胖兒童的哮喘癥狀就越少。
 
研究者表示，最讓人驚訝的是，研究結果顯示，這種影響在肥胖兒童中最為明顯。這突出了第三個關鍵因素——肥胖的流行——并有助于在考慮到個體對哮喘的易感性時揭示這一風險。

研究者透露，他們將努力找出提高這些兒童血液中維生素D水平的方法，幫助他們更能抵御環境的侵害。

眾所周知，提高人體維生素D水平的一種方法是增加陽光照射，但在某些城市（如常年陰天下雨，難得一見太陽的地方），或在膚色較深的人群中，這一方法并不總是可行。另一種方法是攝入膳食補充劑或多吃富含維生素D的食物，包括富含脂肪酸的魚、蘑菇，或富含維生素D的面包、橙汁或牛奶。

約翰霍普金斯大學肺科和重癥醫學科主任、醫學博士Nadia Hansel補充說，另一個關鍵問題是，復雜的環境如何共同造成這些低收入城市社區哮喘的額外負擔。研究結果表明，改善社區的哮喘負擔可能需要采取多方面的措施。

據悉NIEHS和美國環境保護局共同資助了NIEHS/EPA兒童環境健康和疾病預防研究中心的合作項目，旨在保護兒童免受環境威脅，降低健康風險。